French Subtitling & Dubbing Specialist

About the Company: MBC Group is a leading media production company dedicated to delivering high-quality content across various platforms. Our mission is to entertain and inform audiences while fostering a culture of creativity and collaboration. About the Role: We are currently seeking a French Subtitling & Dubbing Specialist to join our team on a freelance contract basis. This role involves ensuring the quality and accuracy of dubbing and subtitle content in French. Responsibilities: Perform quality control for dubbing and subtitle content in French. Ensure linguistic accuracy, natural flow, and cultural appropriateness. Collaborate with adaptation specialists, audio engineers, and English QC team to maintain overall project quality. Qualifications: Native or fluent French speaker with strong command of grammar, style, and localization standards. Experience in QC for dubbing or subtitling projects is a plus. Ability to work efficiently under tight deadlines. Required Skills: Strong command of French language. Experience in quality control for media content. Preferred Skills: Familiarity with dubbing and subtitling software. Previous experience in media production. Show more Show less